玛格特·罗比,瑞恩·高斯林,亚美莉卡·费雷拉,凯特·麦克金农,迈克尔·塞拉,阿丽亚娜·格林布拉特,伊萨·雷,雷亚·普尔曼,海伦·米伦,威尔·法瑞尔,哈莉·尼夫,亚历山德拉·希普,莎朗·鲁妮,艾玛·麦基,安娜·科鲁兹·凯恩,金斯利·本·阿迪尔,刘思慕,舒提·盖特瓦,斯科特·埃文斯,詹米·德米特鲁,康纳·斯温德尔

黄渤,单禹豪,闫妮,张钧甯,张子贤,万茜

汤姆·汉克斯,安格斯·瑞特,辛西娅·艾莉佛,希拉·阿蒂姆,洛南·布雷科

葛优,舒淇,范伟,方中信

周小镔,谢文旭,刘丹

卡梅隆·迪亚茨,凯特·温斯莱特,裘德·洛,杰克·布莱克,莎妮·索萨蒙,Miffy,Englefield

周冬雨,刘昊然,屈楚萧

刘浩存,宋威龙,卜冠今,郭丞

冯绍峰,古力娜扎,辣目洋子,卜冠今,刘以豪

费翔,李雪健,黄渤,于适,陈牧驰,娜然,此沙,武亚凡,夏雨,袁泉,王洛勇,侯雯元,黄曦彦,李昀锐,杨玏,陈坤

艾伦,沈腾,陶慧,张琪,韩彦博

科林·法瑞尔,妮可·基德曼,克斯汀·邓斯特,艾丽·范宁,乌娜·劳伦斯,安格瑞·赖斯,艾蒂森·里克,艾玛·霍华德,韦恩·佩雷,马特·斯托里

周秀娜,吴千语,吴家丽,陈滢,钟欣潼

曹瑞,周大勇,衣云鹤,李子雄,吴尔渥,郑胖

乌尔善,芦苇,刘天池,叶锦添

王龙正,杨皓宇,刘恩尚,郑清文

詹姆斯·麦卡沃伊,迈克尔·法斯宾德,詹妮弗·劳伦斯,尼古拉斯·霍尔特,伊万·彼得斯

迈克尔·J·福克斯克里斯托弗·洛伊德莉·汤普森克利斯丁·格拉夫

扎克·施奈德,萨拉·波莉,文·瑞姆斯,杰克·韦伯,梅奇·费法,泰·布利尔,迈克尔·凯利,凯文·席格斯,林蒂·布丝,杰恩·伊斯特伍德,博伊德·班克斯,因纳·克洛姬娜,金·波伊里尔,马特·弗里沃,路易斯·费雷拉,汉娜·洛克纳,BruceBohneBruceBohne,金·罗伯特,提姆·波斯特,马特·奥斯汀,路易吉娅·祖卡罗,迈克·瑞巴,劳拉·德卡特莱特,乔治娅·克雷格,桑迪·乔宾,娜塔莉·布朗,斯科特·,汤姆·萨维尼,肯·佛瑞

杰西卡·罗滕伯格,伊瑟尔·布罗萨德,露比·莫迪恩,查尔斯·艾特肯,杰西卡·罗德

迈克尔·费尔曼,瑞恩·柯万腾,安贝·瓦莱塔,鲍勃·冈顿,瑞恩·科万腾

罗伯特·德尼罗,杰西卡·兰格,朱丽叶特·刘易斯,马特·达蒙,朱丽娅·斯蒂尔斯,帕迪·康斯戴恩,埃德加·拉米雷兹,尼克·诺特

凯文·贝肯,弗莱德·沃德米切尔·格罗斯瑞芭·麦肯泰尔,弗莱德·沃德,Finn,Carter,瑞芭·麦肯泰尔

阿尔·帕西诺,西恩·潘,佩内洛普·安·米勒,约翰·雷吉扎莫,路易斯·古兹曼

唐国强,王砚辉,刘劲,辛柏青,张颂文,黄晓明,章子怡,朱亚文,张子枫,魏大勋,肖央,王骁,陈飞宇,魏晨,尹昉,张宥浩

陈坤,曾黎,刘冠军,王雅捷,任广智

刘松仁,朱孝天,曾江,谢君豪,林熙蕾,英达,英达　,曾志伟

乔·阿尔文,克里斯汀·斯图尔特,加内特·赫德兰,范·迪塞尔

陈豪,胡定欣,萧正楠,张曦雯,何广沛,张宝儿,蒋志光,朱智贤,曹永廉

周柏豪,王敏奕,吴若希,罗天宇,马贯东,连诗雅,胡蓓蔚,谢东闵,周志康,邓伊婷

肯尼思·布拉纳夫朱迪·戴维斯,莱昂纳多·迪卡普里奥,肯尼思·布拉纳

汤姆·克鲁斯BryanLarkinRaymondJ.Barry雷蒙德·J·巴里,汤姆·克鲁斯,Bryan,Larkin,Raymond,J·,Barry,雷蒙德·J·巴里

凯特·哈德森,吉娜·罗兰兹,约翰·赫特,彼得·萨斯加德,乔伊·布赖恩特,麦克辛·巴内特,法隆尼·R·哈里斯,马龙·泽瑟,安·达芮普,迪内·泰勒,楚拉·M·马库斯,松雅·斯塔森,托马斯·尤斯卡利,珍·阿普加,弗里斯特·兰蒂斯

西恩·潘,乔什·布洛林,詹姆斯·弗兰科艾丽森·皮尔

布鲁斯·威利斯,海利·乔·奥斯蒙,托妮·科莱特,海利·乔·奥斯蒙特

陈信喆,王子甲,曹阳,沈鑫,韩梦武,刘子铭,魁原,车保罗,刘亚津,张伟夫

配音：不白吃

哈小浪：杭哥,羊白白：青菱,柯小瓶：青菱,汪小狮：杭哥,诸葛双双：青菱

韩立：钱文青,王蝉：刘三木,南宫婉：李诗萌,墨彩环：唐小喜（特别篇）u002F乔诗语（第一季）,菡云芝：佟心竹,陈巧倩：聂曦映,厉飞雨：杨天翔,墨居仁：杨默,张,铁：张福正,万小山：谷江山

飞剑侠,：安陌,骊珠儿：越真,狐美人：橙璃,逍遥生：辰朔,祭剑魂：酉疯,武尊神：苏承心,玄剑娥：G,俏千金：江时暖,猛壮士：空落尽,孙黛芙：哒小兜,龙兔：越真,旁白：墨风,孙婆婆：北落潇潇,路人：酸楚寒,酉疯,千与千寻,秋叶,空落尽,啸月

刘一（烨）：牙牙,热气腾腾：冷调,墨镜男：慕年,刘韵：乐慧,魏西：三方方,刚子：希望吃光,光头：起源,黄念初：邪,如雷登场：苏遥冬

哈小浪：周航,柯小瓶：丁传慧,处小刀：丁传慧,羊白白：周航,

未知

未知

未知

未知

尼古拉斯·坎图,成龙

未知

尚铁龙,林枫烨,马文波,张喜前,马仑,田璐,王蕴凡,滕宇飞,杜奕衡,包小平

彭禺厶,苑琼丹,陈创,王歆霆,陈玉勇

白恩,胡雪儿,杨冬麒,毕梦格,赵小宁,菊鹏蛟,刘非凡,高梓刚,孙淇渲,王蕴凡,晁志谦,陈咨晓

彭禺厶,高成龙,刘玥彤,李婉儿

彭禺厶,阿丽亚,张子文,廖沫汐,陈楚洹

张智尧

张亮,辛芷蕾,大力,李易祥

古天乐,张智霖,吴镇宇,胡杏儿,周秀娜,吕良伟,任达华,佘诗曼,姜皓文,罗兰,陈国坤,李子雄,吴毅将,罗冠兰,蔡瀚亿,黄日华,洪天明,黄德斌,赵永洪,周家怡

熊黛林,郑浩南

本·斯蒂勒,艾迪·墨菲,卡西·阿弗莱克,阿伦·阿尔达,马修·布罗德里克,斯蒂芬·亨德森,贾德·赫希,蒂娅·里欧妮,迈克尔·佩纳,加布蕾·丝迪贝,妮娜·阿里安达,玛西娅·让·库尔茨,哈里·奥赖利,泽利科·伊万内克,克莱姆·张,罗伯特·唐尼,凯特·阿普顿,DylanRatigan,小艾利·伍兹,詹姆斯·科尔比,ChristinaCalphChristinaCalph,戴斯敏·博格斯,杰西卡·斯佐尔,HeavyDHeavyD,罗伯特·克洛赫赛,拉奇·帕克,PaulHickertPaulHickert,TroyH

朱一龙,倪妮,文咏珊,杜江

吕良伟,马渝捷,孙亦沐,吕晨曦,王巍,安泽豪,田璐,石天硕,吴春怡

大卫·哈伯,奥兰多·布鲁姆,杰曼·翰苏

江瑞,吴浩,崔皖皖,卢瑶,慕北,唐钰,张鑫磊,方培中

汤姆·克鲁斯,西蒙·佩吉,丽贝卡·弗格森,凡妮莎·柯比,海莉·阿特维尔,加利·艾尔维斯,谢伊·惠格姆,马克·加蒂斯,埃塞·莫拉雷斯,文·瑞姆斯,亨利·科泽尼,张茵

马力欧

徐志贤,素瓦芘·盖朋瓦拉吉

伊德里斯·艾尔巴,利亚·杰弗里斯,沙尔托·科普雷

未知

张恩泽

未知

李翰林,陈新玥,苏倩云

未知

未知

李砚,曹赛亚,何依蔓,陈添祥,周微微,于雷

甄子丹,陈钰琪,刘雅瑟,惠英红,吴樾

曾姿晔,韩东霖,何善凯,苏芮莹,刘泳辰

赤坂ルナ蓝山南利倉大輔遊佐源史下元史朗

罗密·施耐德,法比奥·泰斯蒂,雅克·迪特隆,克洛德·多芬,罗热·布兰,加布丽埃勒·杜尔塞,米歇尔·罗班,居伊·迈雷斯,卡琪娅·申库,妮可莱塔·玛西亚弗利,克劳斯·金斯基,保罗·比希利亚,Henri,Coutet,Sylvain,Levignac,安德丽·坦茜,Olga,Valéry,雅克·布代,克洛德·勒格罗,Michel,Such,Gérard,Zimmermann,菲利普·克利夫诺,西碧尔·丹宁,马克·杜迪库尔,祖祖,Frédérique,Barral,克洛汀娜·贝卡赫耶,居伊·德洛姆,米歇尔·迪绍苏

Thanasis,Rentzis

未知

比留间弦人（蕨野友也,饰）：顺子,名仓辉明（伊藤祐辉,饰）：尹立泽,苍边惠美（捣宫姫奈,饰）：张惠霖,美南杏梨（内藤好美,饰）：聂曦映,坂藤泰信（梶尾飒,饰）：李嘉祥

安·哈尔弗德：贯井柚佳,夏尔·芬·夏尔：水中雅章,米斯里露·利特·波得：高桥李依,休·墨丘利：前野智昭,卡特：寺岛拓笃,乔纳斯·安德：川岛零士,吉斯·帕威尔：上村祐翔

钢铁侠：凌云,浩克：林强,美国队长：常进,索尔：范哲琛,鹰眼：赵毅

钢铁侠：亚德里安·帕斯达,浩克：弗莱德·塔他斯西奥,美国队长：罗杰·克雷格·史密斯,索尔：特拉维斯·威林厄姆,鹰眼：特洛伊·贝克

胡霖,瀚墨,朔小踹,涂小鸦,陈子平

新藤まなみ

松山メアリ

村上りいな

原あや香

小鳥遊くれあ

村上りいな